La esperada conclusión de la exitosa Saga de el Caribe: una historia épica, intensa, llena de sentimientos, situado en la exótica isla de la Española.

La isla de Jamaica, 1753. Deirdre, la hija del inglés Nora Fortnam y esclavo Akwasi, lleva una pequeña vida en la plantación de su madre y de su padre adoptivo. Aunque los orígenes no están claros de los muchachos de la isla, bebiendo los vientos por ella. Deirdre, sin embargo, no sienten el menor interés por alguna de ellas hasta que el joven médico Victor Dufresne pide su mano. Después de una hermosa ceremonia de la boda, la pareja de jóvenes de la izquierda para Saint-Domingue, El español. El evento que tiene que venir a transformar sus vidas…

«Como era la primera vez que la vela, Deirdre señaló llena de emoción que el barco de vela y se dirigió a la alta mar, mientras que el banco de Jamaica creció más tenue, hasta que desapareció en el horizonte.Víctor había sido rodeada por el brazo para consolarla, pero a Deirdre, era más fuerte, la sed de aventura, y la pena por la despedida. Pasé el día en el puente, y ha agradecido la presencia de los delfines que acompañan a la nave. – En frente de español, usted también será capaz de ver las ballenas – anunció Víctor. Vaya a celebrar el matrimonio. Afortunadamente, son pacíficos. De lo contrario, se tendría que tener miedo, son casi tan grandes como nuestro barco. – ¡Qué bonito todo para celebrar la boda! – exclamó Deirdre reír -. Oh, Victor, desde que estoy contigo siento que mi vida entera es una gran fiesta».