Carcassonne, el país de los cátaros, 1562. La chica católica Coño Joubert recibió una carta anónima en la que se sella con el emblema de un poderoso de la serie, sólo cinco palabras:

ELLA SABE QUE ESTÁS VIVO.

Antes de que Kitty es capaz de descifrar el misterioso mensaje, el destino te puso en frente de la joven convertir Piet Reydon, que cambiará su destino para siempre. Piet era una misión peligrosa, y la necesidad de salir de La Ciudad.

Y, mientras tanto, la brecha entre las religiones se está convirtiendo cada día más profunda, las líneas de batalla se tiñen de sangre, y las conspiraciones están a la orden del día. La misteriosa dama del Castillo de Puivert, esperando el momento perfecto para atacar…