Oslo, 2011. Nora Nybol saber que usted sólo va a encontrar la felicidad si ella va a la casa de su padre en Laponia. Mientras que el encuentro con el sami y su cultura a primera vista, no parece ser algo lejano y extraño, habrá una Nora será capaz de descubrir la verdadera historia de sus orígenes y por qué su madre lo ocultó durante tanto tiempo que revelar un secreto que ha transformado su presente.

Finnmark, 1915. La vida nómada, libre y pacífica pequeño Ailu, sami de nueve años, termina abruptamente cuando es enviado a un internado a adoptar las costumbres de civilizado mujer del norte. Ailu vendrá a olvidarse de sus orígenes, pero la llamada de la tierra, las raíces, y de un amor prohibido no puede permanecer por largo tiempo silenciada.