Silvia Mistral (la Habana, 1914-México D. F. 2004), un escritor de republicanos españoles refugiados en Francia en el año 1939 y, más tarde, en el exilio en México, fue escrito durante los primeros seis meses de su exilio, el diario de su experiencia como refugiado (publicado en México en 1940). La revista es un fascinante testimonio personal de el gran éxodo colectivo, y es un documento de gran importancia histórica por ser uno de los primeros diarios publicados en la experiencia del exilio republicano español, y también uno de los más elocuente y el más elocuente de las ofertas de desarrollado crónica de personal con una experiencia colectiva de desarraigo y de la negociación de la identidad de la vista, desde el punto de vista de un pie de la mujer. La escritura en la emergencia, pero con una gran sensibilidad y la altura de la literatura, sus páginas contienen todas las impresiones emocionales y los reflejos de la luz sobre el éxodo de los republicanos. José Colmeiro, profesor de la ciencia de la cultura hispana en la Universidad del Estado de Michigan. Ha publicado numerosos libros y artículos sobre la literatura, el cine y la cultura hispana. Entre sus trabajos más recientes incluyen la Memoria histórica y la identidad cultural: la post-guerra a la postmodernidad (Anthropos, 2005) y Manuel Vázquez Montalbán: El compromiso con la memoria (Thames 2007).