Con este trabajo, queremos honrar al creador, el promotor y responsable, durante décadas, la llamada Escuela de Estudios Sefardíes del CSIC (Madrid). Se recogen en él los artículos acerca de los judíos en los reinos de españa de la edad media, y otros dedicados a diversos temas de la lengua, y el estudio y edición de obras literarias producidas o transmitido por los sefardíes de los Balcanes y Marruecos, entre el siglo XVI y el siglo XX: los comentarios y diccionarios bíblicos, litúrgicos de la poesía, en la literatura rabínica, biografías, cuentos, canciones, baladas, canciones y moderno (…) Entre los estudios incluidos en la suma, además, un tipo de artículo de Iacob. El señor Hassán, publicado por primera vez en una edición facsímil de la edición. La obra está precedida por un Prólogo, y el texto inédito de su conferencia, que proporciona muchos datos autobiográficos, así como su visión sobre los avatares de Estudios Sefardíes como una disciplina académica.