Una extraña enfermedad que acabó con su hermano en estado vegetativo lleva al pirata, y un contratista de la computadora Arnau Queralt a emprender una investigación arqueológica de la época del imperio inca, las ruinas de Tiwanacu y la selva amazónica.