Amélie Kuhrt, profesor de la University College de Londres, nos ofrece una visión global de la historia antigua de Oriente medio–, un territorio que se extiende desde Afganistán hacia el mar Mediterráneo y del Mar Negro a Egipto – en un amplio período que se extiende desde los más antiguos documentos escritos, que apareció unos tres mil años antes de nuestra era, hasta la conquista de Alejandro magno.

Pierre Briant, más allá de la Universidadde Toulouse, ha dicho de este libro que «su visión que lo hace único y sin igual entre los publicados en todos los idiomas»Y apenas es posible encontrar una visión de conjunto, equilibrado caso para el momento de Egipto, de Mesopotamia y de los territorios de Siria y Anatolia, que tome en cuenta los más recientes descubrimientos arqueológicos y analiza los complejos problemas de interpretación y metodología.

Este volumen, el primero de los dos que componen la obra, que abarca dos milenios, desde la aparición de los documentos en cuneiforme y el desarrollo de los primeros estados, hasta el año mil antes de nuestra era, y expone la compleja historia de los estados e imperios de mesopotamia hasta el nuevo imperio asirio, la de Egipto en los imperios de la antigua y la nueva, del heteo, del imperio y de los reinos de Mittani y Ugarit. Es, por otro lado, un libro que, dice Peter Jones, muestra que «una beca de la primera línea es compatible con un texto atractivo para leer.