Este texto es una traducción adaptada de la versión original en inglés del Juego, y teory y la Práctica, Addie Johnson y Robert W. Proctor. La versión en español ha sido redactado teniendo en cuenta la unidad, los estudiantes de la universidad de los estudios de Psicología. El perfil del jugador, que se adjunta a cuestiones de derechos de los editores, se ha decidido omitir algunos de los capítulos del libro original (8,10,11 y 12), y también para reducir o sintetizar muchas de las secciones a entender que se desvían de los objetivos básicos. Esta versión en español también con una serie de artículos elaborados por los profesores universitarios a cargo de la traducción y adaptación: el capítulo cero, las notas técnicas de auto-evaluación y los dos anexos en la final.